Профессиональный блог

Технические специалисты прекрасно знают, что половина всех проблем на площадке происходит именно по части коммутации. Задача профессионалов - эти проблемы предусмотреть и решить

Что выбрать – видеомикшер или мощный компьютер для трансляций. Рассмотрим плюсы и минусы каждого решения

С чего начиналось телевидение и какие видеостандарты существуют сейчас

Комплект для видеотрансляций, телемостов или онлайн-конференций может быть весьма различный. Система варьируется и подбирается в зависимости от объёма и с учётом задач, поставленных заказчиками

Как провести мероприятие во времена ограничения массовых сборов? Казалось бы, ответ очевиден - нужно всего-то перевести всех спикеров и участников туда же, куда в этом году переехали офисы и школы - в онлайн.

Сегодня мы расскажем о форматах событий, на которых работаем чаще всего и форматах, на которых вы могли не предполагать необходимость синхронного перевода.

Экстренный чемодан, как ядерное оружие державы - не должен пригодиться, но с ним организатор чувствует себя увереннее!

Один из важных вопросов, который мы обсуждаем в начале проекта – способ раздачи оборудования. Это крайне важно, т.к. арендованное оборудование должно вернуться к нам в полном составе, чтобы итоговый расход мероприятия для Вас не оказался выше ожидаемого

10 советов от команды Cromi для организации мероприятия на высшем уровне

«Ну мы его в фейсбуке по объявлению нашли. Дедлайны горели, вариантов не было! Кто знал, что диджей и звукорежиссер – это разные люди!» (с) цитаты клиентов, которых мы переубедили.

Монтаж и демонтаж звукового оборудования и оборудования для синхронного перевода – это профессиональная установка техники, обеспечивающей качественный звук на мероприятии

Кто не совершает ошибок, тот ничего не делает. Займемся их разбором. Команда CROMI подготовила самые распространенные ошибки организаторов.

Переводчиков на мероприятии можно назвать вторым голосом оратора. Поэтому качественный перевод крайне важен и к выбору переводчиков стоит отнестись со всей ответственностью

За пару дней до мероприятия выясняется, что посол будет со спутником, а спонсор с женой? Не беда! Главное - подготовиться заранее. Мы знаем, как!

Администраторы – настоящие герои мероприятий, где используется синхронный или последовательный перевод. Можно смело сказать: «Администратор – это лицо всего мероприятия»