Необычный и редкий тип мероприятий, когда иностранный хирург проводит операцию в прямом эфире с комментариями. Для съемки в операционной ставятся несколько камер, а переводчики сидят в кабине или работают дистанционно.