Профессиональный блог

Чтобы мероприятие прошло на высшем уровне, нужно заблаговременно озаботиться вопросом оборудования.

Какое выбрать оборудование и как грамотно его установить, чтобы звучание было идеальным для всех участников мероприятия

Ещё одна вещь, которая происходит за кулисами подготовки к мероприятию – это сбор необходимой коммутации. Будь это заказ колонок, конференц-системы или синхроперевода, наши организаторы и кладовщики внимательно изучают все мелочи, которые могут возникнуть на мероприятии, потом передают информацию техническому специалисту и ряд позиций по оснащению площадки отправляется в путь.

В настоящее время сложно себе представить залы для переговоров не оборудованные конференц-системами, которые дают возможность каждому участнику дискуссии высказаться и быть услышанным.

Представьте – гости собрались в огромном концертном зале, ведущий на сцене готов объявить о начале, оркестр замер на изготовке, рабочие держатся за рубильник, чтобы вовремя приглушить свет, а все гости в зале стоят, за неимением сидячих мест… «Конфуз», - скажете Вы? «Неправильная организация», - поясним мы.

В эпоху глобализации спрос на письменные и устные переводы растет день ото дня. Давайте узнаем некоторые интересные факты и статистику о переводе различных языков.

В условиях мировой пандемии повсеместно стали востребованы онлайн-трансляции.

В совокупности хорошо продуманные внешний вид, структурные и функциональные особенности оборудования влияют на успех запланированного мероприятия.

Зачастую на мероприятиях выступления докладчиков сопровождаются презентациями или видеоматериалами и для удобства всех гостей в этом случае следует использовать проекционное оборудование.

При необходимости синхронного перевода, перед заказчиком часто стоит непростой выбор. Выбрать полноценный комплект оборудования для синхронного перевода с использованием кабины и пульта переводчиков, либо же можно обойтись мобильной системой синхронного перевода «шептало».

Чтобы определить, какой перевод необходим на мероприятии, стоит понять, какие вообще бывают виды переводов

Учатся, как известно, на ошибках: кто-то на своих, а кто-то на чужих. Мы готовы поделиться с Вами опытом, чтобы Вы не повторяли наших ошибок.